The  General Membership Meeting for February 2024

will be held on Friday, February 2.

Please mark your calendar.

We look forward to seeing you at the event!

This speech will be given in Japanese and translation

will be provided using a potable Panaguide receiver.

Date: Friday, February 2, 2024

Time: 11:30 a.m. – 1:30 p.m.

Place: Hagoromonoma at Laguna Garden Hotel, 2F

Guest Speaker: Mr. Toshinari Hatanaka, K Entertainment Produce Office S’s Ryukyu live.

Speech title: “Kumiodori and Ryujin Mabuya: A Collaboration of New Possibilities for Okinawa’s Traditional Culture“

Fee: 3,500 yen for Affiliate andHonorary, 4,000 yen for Members’

guest and Non-member (Payable at the door)

• You must make a reservation to attend the meeting.
• There will be a buffet provided at the venue.
• Seating availability is limited. Please make a reservation early. First come, first served.
• Please contact the chamber office for cancelations .

2月2日（金）に在沖米国商工会議所2月例会を開催致します。

2月2日在沖米国商工会議所2月例会を開催いたします。

ゲスト講演者には株）シーズ琉球ライブ執行役員 畠中　敏成 氏に講演を行っていただきます。

親睦を深めるためにも多くの皆様の

ご参加をお待ちしております。

＊この講演は日本語で行われます。

日時： 令和6年2月2日（金）午前11時30分～午後1時30分

場所： ラグナガーデンホテル　羽衣の間

ゲスト講演者 : 株）シーズ琉球ライブ執行役員 畠中　敏成 氏

講演タイトル： 「組踊と琉神マブヤーのコラボ沖縄の伝統文化の新たな可能性」

会費： お一人様3,500円（名誉会員、アフィリエイト会員）、お一人様4,000円（会員ゲスト、非会員）

＊定例会への参加は要予約です。

＊お食事はブッフェとなります。

＊お席に限りがございますので、早めにご登録をお願いします。

＊ご予約後のキャンセルは、事務局までご連絡ください。